PRŮVODCE UBYTOVÁNÍM · ČESKO

Města, lázně a střediska v Česku

Vyberte město či středisko, porovnejte vhodné části a otevřete mapu ubytování. Vyhledávání rozpozná názvy bez diakritiky i běžné varianty jako Praha / Prague.

Vyberte si lokalitu nebo pobyt

PrahaPraha nabízí hotely pro poznávání památek, pracovní cestu i víkend ve čtvrtích mimo hlavní turistické trasy. Pro výběr jsou zásadní dopravní spojení, večerní hluk a skutečná cesta k vašemu programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKutná HoraKutná Hora se hodí pro víkend zaměřený na historické město a památky. Centrum a Sedlec jsou různé části návštěvy. Při výběru hotelu si rozložte program do mapy a ověřte možnost příjezdu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPoděbradyPoděbrady jsou vhodnou základnou pro procházky po lázeňské kolonádě a u Labe. Ubytování u parku, v centru a blíže k řece nabízí různé výhody. Rozsah wellness a procedur vždy závisí na konkrétní nabídce.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBenešovBenešov může sloužit jako městská základna pro výlety ke Konopišti a do okolní krajiny. Pro pobyt bez auta posuzujte cestu mezi nádražím, hotelem a výletními cíli. Poloha v centru neznamená nocleh přímo u zámku.Průvodce, mapa a výběr ubytováníČeské BudějoviceČeské Budějovice se hodí pro městský víkend i jako základna pro část jižních Čech. Historické centrum a dopravní uzly mají jiné výhody. Ubytování vybírejte podle poměru městského programu a výletů.Průvodce, mapa a výběr ubytováníČeský KrumlovČeský Krumlov nabízí kompaktní historické prostředí kolem Vltavy. Výběr hotelu ovlivní pěší poloha, schody i pravidla příjezdu do centra. Pokoj v historickém domě může mít odlišné podmínky než hotel na okraji města.Průvodce, mapa a výběr ubytováníTřeboňTřeboň je vhodná pro pobyt spojený s historickým centrem, rybniční krajinou a lázeňskou atmosférou. Pro cyklisty je důležité zázemí pro kola, pro odpočinek poloha vůči parku a vybraným službám.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLipno nad VltavouLipno nad Vltavou je základnou pro pobyt u přehrady a rodinné výlety. Nabídka ubytování je rozprostřená mezi pobřežím a svahy. Pro pohodlný pobyt je zásadní skutečná trasa k vodě a zvolenému programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPlzeňPlzeň nabízí hotely pro kulturní víkend, pracovní cestu i návštěvu pivovarského programu. Poloha v centru nebo u nádraží má jiné výhody. U večerního programu zvažte návrat pěšky či veřejnou dopravou.Průvodce, mapa a výběr ubytováníŽelezná RudaŽelezná Ruda je jednou ze základen pro šumavský pobyt. Ubytování v centru, na Špičáku a v okolí jednotlivých tras nabízí rozdílnou dostupnost. Výběr začněte hlavní aktivitou a způsobem dopravy.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKlatovyKlatovy mohou spojit pobyt v historickém městě s výlety do šumavského podhůří. Pro krátký víkend se hodí dostupnost centra, pro aktivní pobyt možnost vyjet za město bez složitého parkování.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKarlovy VaryKarlovy Vary nabízejí pobyt mezi kolonádami a okolními svahy. Hotely v lázeňském centru se liší dostupností autem i převýšením cesty. Rozhodujte se podle konkrétního programu a požadovaných služeb.Průvodce, mapa a výběr ubytováníMariánské LázněMariánské Lázně se hodí pro pobyt u parků a kolonády. Městské části se liší polohou i sklonem cest. Pro odpočinkový pobyt posuzujte pohodlí celé trasy, nikoli jen vzdálenost v mapě.Průvodce, mapa a výběr ubytováníFrantiškovy LázněFrantiškovy Lázně nabízejí komornější lázeňské prostředí s parky. Pro výběr hotelu je důležitá pěší poloha, stravování a skutečný rozsah služeb. Blízkost externího koupacího areálu sama neznamená zahrnutý vstup.Průvodce, mapa a výběr ubytováníDěčínDěčín propojuje městský pobyt na Labi s výlety do okolní krajiny. Pro cesty do Českého Švýcarska je výchozím bodem, nikoli náhradou za nocleh přímo u každého nástupu na trasu. Ověřte návaznost dopravy.Průvodce, mapa a výběr ubytováníTepliceTeplice nabízejí městský a lázeňský pobyt s parkovým programem. Při výběru rozlišujte hotelový pokoj, wellness a konkrétní lázeňské služby. Blízkost lázní neurčuje obsah hotelové rezervace.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLitoměřiceLitoměřice jsou základnou pro historické centrum, okolí Labe a výlety do Českého středohoří. Pro pěší víkend upřednostněte konkrétní polohu ve městě, pro více výletů pohodlný příjezd a plán dopravy.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLiberecLiberec nabízí městský program a výlety směrem k Ještědu i Jizerským horám. Jediný hotel nebude stejně blízko všem cílům. Pro rodiny a návštěvníky bez auta je důležité konkrétní spojení a návrat večer.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHarrachovHarrachov leží v západní části Krkonoš a nabízí ubytování pro horský pobyt. Poloha hotelu ovlivní docházku ke službám i začátkům tras. V zimě posuzujte přístupovou cestu a podmínky parkování.Průvodce, mapa a výběr ubytováníTurnovTurnov může sloužit jako základna pro Český ráj i pobyt v menším městě. Centrum, nádraží a výchozí místa skalních výletů nejsou jeden bod. Bez auta si ověřte návaznost dopravy k plánovaným trasám.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHradec KrálovéHradec Králové je vhodný pro městský víkend, architekturu a pracovní cesty. Poloha v historickém centru nebo blíže nádraží má jiné výhody. Přesnou adresu porovnejte s hlavním cílem pobytu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníŠpindlerův MlýnŠpindlerův Mlýn nabízí ubytování v centru i několika horských částech. Malá vzdálenost v mapě může znamenat výrazné převýšení. Pro aktivní pobyt rozhoduje trasa ke konkrétnímu nástupu a podmínky příjezdu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPec pod SněžkouPec pod Sněžkou je základnou pro pobyt ve východní části Krkonoš. Centrum, ubytování na svazích a Velká Úpa se liší dostupností. Pro pohodlný pobyt porovnejte terén a dopravu k vybranému programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJičínJičín spojuje historické město s výlety směrem do Českého ráje. Hotel v centru se hodí pro večerní pěší program, poloha na okraji může vyhovovat při cestě autem. Pro skalní výlety řešte nástupní místo zvlášť.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPardubicePardubice nabízejí ubytování pro městský pobyt, pracovní cestu i návštěvu konkrétní akce. Historické centrum a hlavní nádraží mají jiné výhody. Vyberte hotel podle rozložení programu a času příjezdu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLitomyšlLitomyšl se hodí pro kulturní víkend a pobyt v historickém prostředí. Pro krátkou návštěvu může být důležitá pěší dostupnost centra a zámeckého návrší. Konkrétní kulturní program vybírejte podle termínu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníDolní MoravaDolní Morava je horská obec pro aktivní a rodinný pobyt. Ubytování je rozložené v údolí a okolních svazích. Adresa v obci neznamená stejnou docházku ke všem atrakcím a nástupním místům.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJihlavaJihlava je městská základna pro pobyt na Vysočině. Historické centrum, rodinný program a okolní výlety vyžadují různou polohu. Pro krátký pobyt vyberte hlavní cíle a až potom hotel.Průvodce, mapa a výběr ubytováníTelčTelč nabízí pobyt u historického náměstí a zámeckého prostředí. Výběr ubytování ovlivní příjezd, parkování a dispozice starších domů. Pro klidný víkend si nechte prostor i na procházky v okolí.Průvodce, mapa a výběr ubytováníNové Město na MoravěNové Město na Moravě se hodí pro aktivní pobyt na Vysočině i městské zázemí. Ubytování vybírejte podle začátku tras nebo místa sportovního programu. Centrum a sportovní areál nejsou stejná lokalita.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBrnoBrno nabízí hotely pro městský víkend, pracovní cestu i návštěvu veletrhu. Centrum, výstaviště a severní části města jsou různé cíle. Dobré spojení ke konkrétní adrese může být důležitější než vzdálenost od hlavního náměstí.Průvodce, mapa a výběr ubytováníMikulovMikulov spojuje historické město s výlety do krajiny Pálavy. Ubytování se liší převýšením, dostupností autem a vzdáleností od večerního programu. Pro vinařský pobyt naplánujte návrat k hotelu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníZnojmoZnojmo nabízí historické centrum, výhledy do údolí Dyje a výlety směrem do Podyjí. Pro výběr hotelu zvažte schody, převýšení i příjezd. Ubytování ve městě není totéž jako nocleh přímo u výchozí trasy v přírodě.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLedniceLednice je základnou pro zámecký areál a výlety v Lednicko-valtické krajině. Pro pobyt je užitečné znát konkrétní vstup do parku a plánovaný cyklistický program. Vstupenky do prohlídek nejsou automatickou součástí noclehu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníOlomoucOlomouc nabízí městský víkend v historickém centru i pracovní pobyty. Rozhodnutí mezi centrem a okolím nádraží závisí na programu a zavazadlech. Pro večerní atmosféru zvažte pěší návrat k hotelu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJeseníkJeseník spojuje městské zázemí s lázeňskou částí na svahu a výlety do hor. Rozdíl v poloze je pro pobyt podstatný. Hotel ve městě nemusí být blízko službě nebo trase, kvůli níž přijíždíte.Průvodce, mapa a výběr ubytováníVelké LosinyVelké Losiny mohou spojit pobyt v podhůří Jeseníků s památkami a odpočinkovým programem. Ubytování v obci neznamená automatický vstup do termálního areálu. Výběr přizpůsobte konkrétnímu cíli.Průvodce, mapa a výběr ubytováníZlínZlín se hodí pro městský pobyt, poznávání architektury a výlety do okolí. Centrum a vzdálenější rodinné cíle jsou rozdílné lokality. Hotel vybírejte podle hlavního programu a způsobu dopravy.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLuhačoviceLuhačovice nabízejí lázeňskou atmosféru, kolonádu a procházky v členité krajině. U hotelu je důležitá poloha a sklon cesty. Pobyt u přehrady a nocleh u lázeňského centra řeší různé potřeby.Průvodce, mapa a výběr ubytováníRožnov pod RadhoštěmRožnov pod Radhoštěm nabízí městské zázemí pro poznávání Valašska a výlety do Beskyd. Poloha vůči muzeu, centru a nástupům na horské trasy se liší. Program sestavte ještě před výběrem hotelu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníOstravaOstrava nabízí hotely pro kulturní události, pracovní cesty a poznávání industriálního dědictví. Město má více odlišných částí. Pro pohodlný pobyt vybírejte konkrétní dopravní vazbu k programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníOpavaOpava se hodí pro komornější městský víkend a poznávání slezského prostředí. U hotelu porovnejte pěší dostupnost centra a příjezd. Pro výlety mimo město naplánujte návazné přesuny.Průvodce, mapa a výběr ubytováníČeladnáČeladná je beskydská obec s ubytováním rozptýleným v krajině. Některé nabídky směřují k wellness nebo aktivnímu odpočinku, ale rozsah služeb se liší. Mapa konkrétní adresy je důležitější než samotný název obce.Průvodce, mapa a výběr ubytování
OD NÁPADU K POBYTU

Najděte své místo v Česku

1

Vyberte region, město nebo typ pobytu.

2

Porovnejte polohu v mapě a otevřete nabídku partnera.

3

U partnera ověřte cenu, recenze a podmínky rezervace.