MĚSTA · LÁZNĚ · HORY · POBYTY U VODY

Hotely v Česku.
Najděte své místo.

Vyberte si městský víkend, lázeňský odpočinek, hory nebo rodinný pobyt u vody. Porovnejte české kraje, polohu ubytování a podmínky konkrétní nabídky.

Mapa a nabídka hotelůVybrat lázeňský pobyt
14 krajů43 měst a středisekPraktické rady k výběru

Kam vyrazíte?

Zvolte destinaci a porovnejte ubytování.

Děti a jejich věk doplňte v nabídce partnera.

MAPA A NABÍDKA UBYTOVÁNÍ

Hotely v Česku podle lokality

Vyberte lokalitu. Seznam hotelů se otevře u rezervačního partnera; mapu můžete prohlížet přímo zde.

Vybraná lokalita: Praha

Seznam hotelů u partnera ↗

Ceny, termín, vybavení a recenze ověřte v nabídce partnera. Odkaz funguje nezávisle na mapě.

Mapa ubytování

Interaktivní mapu můžete načíst níže. Seznam hotelů otevřete tlačítkem výše.

Otevřít nabídku podle lokality:

Partnerská mapa Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi. Mapa nefiltruje hotely podle typu pobytu; služby potvrďte v detailu nabídky.

Pokud mapa zůstává prázdná, použijte tlačítko Seznam hotelů u partnera.

Kam v Česku podle typu dovolené?

Rychlé srovnání podle hlavního programu
Co hledáteKde začítCo porovnat
Městský víkendPrahaČtvrť, doprava, hluk a parkování
Lázeňský odpočinekKarlovy VaryPoloha, procedury a obsah pobytového balíčku
Rodinný pobyt u vodyLipno nad VltavouKonkrétní pláž, dispozice pokoje a program
Horská dovolenáŠpindlerův MlýnÚdolí, nástupní místo, převýšení a příjezd
Památky a vinařský programMikulovPěší poloha, parkování a návrat bez řízení
Historické městoČeský KrumlovRežim příjezdu, schody a parkování

České kraje a jejich destinace

PrahaPraha tvoří samostatný kraj i město. Pro pobyt je užitečnější čtvrť a dopravní spojení než vzdálenost od pomyslného středu. Historické centrum, rezidenční Vinohrady i místa u metra nabízejí různý způsob poznávání hlavního města.Průvodce, mapa a výběr ubytováníStředočeský krajStřední Čechy obklopují Prahu, ale nabízejí samostatné cíle pobytu: památky Kutné Hory, lázeňskou atmosféru Poděbrad i výlety z Benešova. Kraj není jedna kompaktní dovolenková oblast. Nejprve vyberte část, kde chcete strávit většinu času.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJihočeský krajJižní Čechy propojují historická města, rybniční krajinu a rekreaci u Lipna. České Budějovice, Český Krumlov, Třeboň a Lipno nad Vltavou mají odlišné využití. Městský hotel není automaticky vhodnou základnou pro každodenní koupání nebo cyklistické výlety.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPlzeňský krajPlzeňský kraj zahrnuje městskou Plzeň, Klatovy i část Šumavy u Železné Rudy. Tyto základny nejsou vzájemně zaměnitelné. Krátký kulturní víkend má jiné požadavky než několik nocí zaměřených na horské trasy.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKarlovarský krajKarlovarský kraj je spojený s lázeňskými městy Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně. Pobyt může být zaměřený na kolonády, parkové procházky nebo hotelové wellness. Běžná rezervace pokoje však sama neobsahuje procedury ani léčebný program.Průvodce, mapa a výběr ubytováníÚstecký krajÚstecký kraj spojuje lázeňské Teplice, města na Labi a výletní oblasti severních Čech. Děčín může být základnou pro město a cesty do Českého Švýcarska, Litoměřice pro historické centrum a České středohoří. Ubytování vybírejte podle konkrétního výletního plánu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLiberecký krajLiberecký kraj zahrnuje Liberec, Jizerské hory, západní část Krkonoš i část Českého ráje. V tomto přehledu začínáme Libercem, Harrachovem a Turnovem. Každá základna má jinou polohu vůči horám, skalním oblastem a městskému programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKrálovéhradecký krajKrálovéhradecký kraj nabízí Hradec Králové, část Českého ráje i krkonošská střediska. Jičín, Špindlerův Mlýn a Pec pod Sněžkou slouží jiným typům pobytu. Horské údolí vybírejte podle tras a konkrétního cíle, ne pouze podle názvu Krkonoše.Průvodce, mapa a výběr ubytováníPardubický krajPardubický kraj nabízí městský pobyt v Pardubicích, kulturní víkend v Litomyšli a horské výlety z Dolní Moravy. Přehled spojuje rozdílné části kraje; samotný výběr regionu proto nenahrazuje volbu konkrétní základny.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKraj VysočinaVysočina je vhodná pro kombinaci historických měst a výletů do krajiny. Jihlava nabízí městské zázemí, Telč komornější pobyt u historického jádra, Nové Město na Moravě základnu pro aktivní program. Vzdálenosti mezi jednotlivými cíli zahrňte do výběru hotelu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJihomoravský krajJižní Morava zahrnuje městské Brno, Mikulov a Pálavu, Znojmo i Lednicko-valtický areál. Pobyt může být zaměřený na město, památky, cyklistiku nebo vinařský program. Hotel v Brně však není totéž jako nocleh přímo v menší vinařské obci.Průvodce, mapa a výběr ubytováníOlomoucký krajOlomoucký kraj propojuje historickou Olomouc s Jeseníky a lázeňskými místy. Jeseník a Velké Losiny představují jiné základny než městský hotel v Olomouci. U delšího pobytu rozdělte program tak, aby se zbytečně neopakovaly dlouhé přesuny.Průvodce, mapa a výběr ubytováníZlínský krajZlínský kraj nabízí architekturu a městské zázemí Zlína, lázeňské Luhačovice a Valašsko kolem Rožnova pod Radhoštěm. Pro hotelový pobyt zvažte, zda je hlavním cílem město, kolonáda, nebo výlety do krajiny. Každá z těchto možností vyžaduje jinou polohu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníMoravskoslezský krajMoravskoslezský kraj zahrnuje Ostravu, historickou Opavu i horské zázemí Beskyd. Čeladná je v přehledu výchozím bodem pro klidnější pobyt a výlety. Městský hotel a horský resort řeší rozdílné potřeby, proto začněte hlavním programem cesty.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Jaký pobyt hledáte?

Lázeňské pobyty v ČeskuPorovnejte česká lázeňská města podle polohy, atmosféry a služeb. Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně, Poděbrady, Třeboň či Luhačovice představují různé základny. Pokoj v lázeňském městě sám neobsahuje procedury.Průvodce, mapa a výběr ubytováníWellness hotely v Česku: jak vybíratWellness pobyt může znamenat bazén a saunu, soukromý vstup nebo balíček s procedurami. Vyberte si lokalitu a potom ověřte skutečné vybavení konkrétního hotelu. Nabídky porovnávejte pro stejný rozsah služeb.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHotely a ubytování s dětmi v ČeskuRodinný pobyt začíná pokojem, který odpovídá všem hostům, a programem vhodným pro věk dětí. Lipno, Liberec, Rožnov i česká města nabízejí různé možnosti plánování. Označení rodinný hotel samo nepopisuje všechny služby.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHotely na horách v ČeskuHorský hotel vybírejte podle konkrétního údolí, nástupu na trasu a způsobu příjezdu. Krkonoše, Šumava, Jeseníky a Beskydy nejsou navzájem zaměnitelné. Ubytování na mapě může být blízko cíli, ale oddělené velkým převýšením.Průvodce, mapa a výběr ubytováníUbytování u vody v ČeskuPobyt u Lipna, třeboňských rybníků nebo řek může mít podobu koupání, cyklistiky i klidných procházek. Při výběru oddělte výhled na vodu od skutečného přístupu na koupací místo. Mapa ukazuje polohu, nikoli kvalitu koupání.Průvodce, mapa a výběr ubytováníRomantický víkend v ČeskuRomantický pobyt může stát na atmosféře historického města, klidném pokoji nebo dobré gastronomii. Český Krumlov, Telč, Mikulov a další místa nabízejí různé prostředí. Vhodný hotel vybírejte podle toho, jak chcete víkend skutečně strávit.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLevné ubytování v Česku: jak porovnat cenuVýhodnost hotelu posuzujte podle celé ceny pobytu, polohy a podmínek. Levnější pokoj může znamenat další dopravu, placené parkování nebo omezené storno. Tento přehled neposkytuje žebříček nejlevnějších hotelů ani ceny bez termínu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníUbytování se psem v ČeskuPobyt se psem plánujte podle pravidel konkrétního hotelu i okolních tras. Název destinace ani fotografie zahrady nepotvrzují přijetí zvířete. Souhlas potřebujete pro zvolený pokoj a konkrétní rezervaci.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Oblíbená města a střediska

PrahaPraha nabízí hotely pro poznávání památek, pracovní cestu i víkend ve čtvrtích mimo hlavní turistické trasy. Pro výběr jsou zásadní dopravní spojení, večerní hluk a skutečná cesta k vašemu programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBrnoBrno nabízí hotely pro městský víkend, pracovní cestu i návštěvu veletrhu. Centrum, výstaviště a severní části města jsou různé cíle. Dobré spojení ke konkrétní adrese může být důležitější než vzdálenost od hlavního náměstí.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKarlovy VaryKarlovy Vary nabízejí pobyt mezi kolonádami a okolními svahy. Hotely v lázeňském centru se liší dostupností autem i převýšením cesty. Rozhodujte se podle konkrétního programu a požadovaných služeb.Průvodce, mapa a výběr ubytováníČeský KrumlovČeský Krumlov nabízí kompaktní historické prostředí kolem Vltavy. Výběr hotelu ovlivní pěší poloha, schody i pravidla příjezdu do centra. Pokoj v historickém domě může mít odlišné podmínky než hotel na okraji města.Průvodce, mapa a výběr ubytováníŠpindlerův MlýnŠpindlerův Mlýn nabízí ubytování v centru i několika horských částech. Malá vzdálenost v mapě může znamenat výrazné převýšení. Pro aktivní pobyt rozhoduje trasa ke konkrétnímu nástupu a podmínky příjezdu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLipno nad VltavouLipno nad Vltavou je základnou pro pobyt u přehrady a rodinné výlety. Nabídka ubytování je rozprostřená mezi pobřežím a svahy. Pro pohodlný pobyt je zásadní skutečná trasa k vodě a zvolenému programu.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Praktický průvodce

Jak vybrat hotel v ČeskuVyberte nejprve hlavní program a vhodnou základnu. Potom porovnejte polohu, pokoj, celkovou cenu a podmínky konkrétní nabídky.Průvodce, mapa a výběr ubytováníČeské lázně, nebo wellness hotel?Lázeňské město, hotelové wellness a pobyt s procedurami jsou různé možnosti. Vyberte si podle očekávaných služeb a jejich dostupnosti v konkrétním termínu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníNa české hory s dětmi a bez autaPro horský pobyt je důležité poslední spojení k hotelu, převýšení a dostupnost programu při změně počasí. Nezačínejte pouze výběrem nejznámějšího střediska.Průvodce, mapa a výběr ubytováníParkování a příjezd k hotelu v ČeskuAdresa v centru nezaručuje parkování u vstupu. Před rezervací ověřte konkrétní místo, cenu, možnost rezervace a postup příjezdu se zavazadly.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJak číst recenze hotelů a AI shrnutíRecenze pomáhají porovnat zkušenosti hostů, pokud sledujete jejich stáří, typ pokoje a opakující se témata. AI shrnutí ověřujte proti původním podkladům.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKdy jet na dovolenou v ČeskuTermín volte podle programu: městský víkend, hory, pobyt u vody i lázně mají různé požadavky. Neexistuje jediná nejlepší sezona pro všechny lokality.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Časté otázky o ubytování v Česku

Kde hledat hotely v Česku podle regionu?

Začněte přehledem 14 krajů. V každém vyberte konkrétní město nebo středisko, porovnejte vhodné části a otevřete mapu či nabídku partnera. Turistické oblasti jako Krkonoše nebo Šumava mohou zasahovat do více krajů.

Jak na CZhotel.cz funguje mapa hotelů?

Mapa Stay22 zobrazuje ubytování kolem vybraného města. Na regionálních a tematických stránkách lze město změnit nad mapou. Ceny, volné pokoje a služby potvrďte až v konkrétní nabídce pro svůj termín.

Co dělat, když je mapa prázdná nebo hlásí chybu?

Použijte tlačítko Seznam hotelů u partnera nad mapou. Otevírá samostatnou nabídku a funguje nezávisle na vložené mapě. Pod mapou více lokalit jsou také přímé odkazy podle města.

Jsou hotely na stránce wellness nebo se psem už vyfiltrované?

Ne. Tematická stránka pomáhá vybrat lokalitu a kritéria pobytu. Mapa ukazuje geografickou nabídku. Wellness, přijetí psa, vybavení pro děti a další požadavky ověřte v detailu hotelu.

Kde najdu aktuální ceny a dostupnost?

V nabídce rezervačního partnera po zadání termínu a všech hostů. CZhotel.cz neudržuje vlastní cenovou databázi. Porovnejte konečnou cenu, zahrnuté služby, poplatky a storno podmínky.

Jak zadat pobyt s dětmi?

Vyberte lokalitu a termín. U rezervačního partnera doplňte všechny děti a jejich věk, protože mohou ovlivnit kapacitu pokoje i cenu. Zkontrolujte skutečná lůžka a podmínky přistýlek.

Kde hledat lázeňský pobyt v Česku?

Pro první srovnání otevřete Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně, Poděbrady, Třeboň, Teplice nebo Luhačovice. Rozlišujte samotný pokoj, wellness balíček a konkrétní lázeňský program.

Jak vybrat hotel na horách?

Podle konkrétního nástupního místa, převýšení, dopravy a sezonních podmínek. Ověřte zimní příjezd, parkování a úschovu vybavení. Příslušnost ke Krkonoším, Šumavě či Jeseníkům sama neříká vzdálenost k aktivitám.

Publikuje CZhotel.cz vlastní hotelové recenze?

Web publikuje redakční průvodce lokalitami a kritéria výběru. Nepředstírá osobní návštěvy hotelů a nevytváří vlastní číselná hodnocení hostů. Aktuální recenze si přečtěte u rezervačního partnera.

Jak porovnat recenze, když používám AI shrnutí?

AI shrnutí berte jako pomůcku k hledání témat. Ověřte původní recenze, jejich stáří, počet, typ pokoje a opakující se připomínky. Shrnutí může vynechat kontext; zásadní službu potvrďte přímo u hotelu.

Kdo zpracuje moji rezervaci a platbu?

Externí rezervační partner uvedený u nabídky a v potvrzení. Přes něj řešte změny, platbu i storno. CZhotel.cz není hotel ani rezervační přepážka a nemá přístup k detailům vaší rezervace.

Jsou odkazy a mapy partnerské?

Ano. Některé odkazy a mapy používají partnerský program Stay22. Při splnění jeho podmínek může provozovatel webu získat provizi. Vždy se rozhodujte podle konkrétní nabídky, nikoli jen podle zobrazení v mapě.

Zdroje a přístup

OD NÁPADU K POBYTU

Najděte své místo v Česku

1

Vyberte region, město nebo typ pobytu.

2

Porovnejte polohu v mapě a otevřete nabídku partnera.

3

U partnera ověřte cenu, recenze a podmínky rezervace.